אחסון שרת Don't Starve Together על VPS מבוסס KVM

בוחרים ב-Don't Starve Together כמשחק של שרת המשחק שלנו, בוחרים חבילה ומשלמים. אנחנו מקימים את ה-VPS (‏KVM, ‏NVMe, ‏Ubuntu 24.04 LTS); כשש דקות אחרי שהשרת עולה הפאנל מוכן, והשרת מוריד מ-Steam את השרת הייעודי של המשחק ויוצר את העולם. מקבלים:

• שרת Don't Starve Together ייעודי בשם "My DST Server", במצב survival, עם שני shards: פני השטח והמערות. יש לו 16 מקומות לשחקנים כברירת מחדל.
• ‏Pterodactyl, פאנל ווב בקוד פתוח (MIT), בכתובת HTTPS כמו game-k3x9q2.devoster.app, עם קונסולה, מנהל קבצים, SFTP בפורט 2022, שני מקומות לגיבויים ותזמונים. אתם האדמין שלו ומתחברים עם האימייל שלכם וסיסמה שנוצרה אוטומטית ומוצגת בלוח הבקרה של Devoster.
• פורטים 10999 (פני השטח) ו-11000 (המערות), ‏UDP, פתוחים בכתובת ה-IPv4 הייעודית שלכם.

השרת נוצר אבל לא מופעל: הוא צריך קודם את ה-server token שלכם מ-Klei (בחלק הבא). התוכנה בחינם; משלמים רק על חבילת ה-VPS, עם 10% הנחה בתשלום שנתי. השרת מגיע עם root מלא, גיבוי לילי חינם שנשמר 3 ימים ועוד Snapshot אחד, ‏1Gbps עם תעבורה ללא הגבלה והגנת DDoS ברמת הרשת של חוות השרתים. כבר יש לכם VPS ב-Devoster? אפשר להתקין אותו מחדש עם שרת המשחק מ-VPS Control, בלי תשלום. אפליקציות נוספות נמצאות בעמוד האפליקציות בלחיצה אחת.

‏Don't Starve Together הוא סימן מסחרי של Klei Entertainment. ‏Devoster אינה קשורה ל-Klei Entertainment ואינה מאושרת על ידה.

כל שרת Don't Starve Together ייעודי צריך token מחשבון Klei של הבעלים. רק אתם יכולים ליצור אותו, ולכן השרת מחכה לו:

• מתחברים ב-accounts.klei.com, פותחים את עמוד Game Servers של Don't Starve Together, מוסיפים שרת חדש ומעתיקים את ה-token שלו (‏Klei קוראים לו cluster token).
• בפאנל, פותחים את לשונית Startup של השרת ומדביקים את ה-token בשדה SERVER_TOKEN, במקום הטקסט הזמני.
• לוחצים Start בקונסולה של השרת. פני השטח והמערות עולים יחד, והקונסולה מציגה את שניהם.

ה-token חינמי ומשויך לחשבון Klei שלכם. אם תיצרו אותו מחדש ב-Klei, הדביקו את החדש באותו שדה והפעילו מחדש.

השחקנים פותחים את Don't Starve Together, בוחרים Browse Games ומחפשים את שם השרת שלכם. כדי להשאיר אותו לחברים, מגדירים את cluster_password בקובץ DoNotStarveTogether/config/server/cluster.ini במנהל הקבצים ומפעילים מחדש. השם, התיאור, מצב המשחק (‏survival, ‏endless או wilderness) ומספר המקומות הם שדות בלשונית Startup.

אלה הערכות, לא התחייבות. פני השטח והמערות רצים כל אחד כתהליך נפרד, ולכן המערות עולות בערך כמו עוד שרת. ה-RAM של החבילה קבוע למשחק, וכ-768MB נשמרים לפאנל ול-Ubuntu. אחרי שדרוג החבילה, הגדילו את הזיכרון של השרת באזור הניהול של הפאנל.

• אדמינים במשחק: מוסיפים מזהי משתמש של Klei (מתחילים ב-KU_) לקובץ adminlist.txt בתיקייה DoNotStarveTogether/config/server/. הקונסולה מקבלת גם פקודות כמו c_announce("..."), ‏c_save() ו-c_rollback().
• מודים: רושמים מודים מה-Workshop ב-dedicated_server_mods_setup.lua ומפעילים אותם ב-modoverrides.lua של כל shard; השחקנים מורידים אותם כשהם מצטרפים.
• עדכוני המשחק: השרת מתעדכן מ-Steam בכל פעם שהוא עולה. אנחנו גם עוקבים אחרי Steam: כשיוצאת גרסה חדשה, השרת מודיע על ריסטארט בעוד חמש דקות ואז עולה מחדש כדי להתעדכן, כך ששחקנים בגרסה החדשה עדיין יכולים להצטרף.
• ריסטארט יומי: מוקדם בכל בוקר, עם אותה התראה. משנים או מכבים את זה בלשונית Schedules.
• גיבויים: שני מקומות לגיבויים בפאנל, שנשמרים על ה-VPS, אז הורידו מדי פעם את החשובים. הגיבויים הליליים של ה-VPS (נשמרים 3 ימים) וה-Snapshot שלכם מכסים את כל השרת.
• שרת DST אחד לכל VPS: ה-shard של המערות משתמש בפורט קבוע, אז תכננו שרת Don't Starve Together יחיד, לצד משחקים אחרים אם ה-RAM מאפשר.

הפאנל לא יכול לשלוח אימייל, כי דואר יוצא חסום ב-VPS שלנו. כדי לתת לחבר להפעיל מחדש את השרת או לערוך את הקבצים שלו, יוצרים לו חשבון באזור הניהול של הפאנל עם סיסמה שאתם נותנים לו, ואז מוסיפים אותו מלשונית Users של השרת.

השרת ביוטה, ארה״ב, המיקום היחיד שלנו: זמני הלוך-חזור טיפוסיים הם פחות מ-70ms בערך בכל ארה״ב היבשתית ובקנדה. ה-VPS לא מנוהל; יש לכם root מלא, והמודים שאתם מתקינים והאנשים שאתם מכניסים באחריותכם. כל שחקן צריך עותק משלו של המשחק.